Incontestablement, la chasse sérialise l’apparition récurrente du baron juif tour à tour raillé par son piqueur et trompé au cours de la journée. Son surgissement hors du taillis permet de souligner à la fois la courbure du nez de profil et la bestialité du mari cocu à la figure mangée de poil sous un chapeau trop enfoncé.