La métaphore cynégétique raillant les violences réelles ou fantasmées de la "jungle" urbaine traduit les points de passage permanents entre univers satiriques et iconographie "fait-diversière".