Une nouvelle occasion de suggérer une brutalité en passe de devenir banale, l’habitude de dédommager le malchanceux rural blessé par erreur (un plomb semble équivaloir à un louis selon le tarif forfaitaire induit par le premier dessin), alors que les premières automobiles provoquent sur les routes et chemins des ravages inédits.