Derrière ces scènes réitérées où des chasseurs entreprennent de jeunes paysannes plus ou moins effrayées (noter la croix et la présence d’oies blanches dans le motif ci-dessus)  se profile une équivoque possibilité de viols à répétition dans le cadre des virées de chasse, phénomène forcément hypothétique faute de statistiques en la matière. L’image satirique n’est pas là pour    "prouver" quoi que ce soit mais pour permettre à l’historien de soulever des possibilités.